+ ارائه ای از تیم ترجمه سرزمین لبخندها + t.me/Smilesland_sub
* ShRad1992,Fatemeh444,Fatemeh_A,Hana : مترجمین *
این کریسمس عشقتونو با هشدار عشق اعلام کنید
امروز۱۵۳۰ روز از زمان پخش هشدار عشق میگذره
اون چیه مامان؟ - چی؟ -
اون چیه؟ - اون چیه؟ -
. اونو نگا - . خیلی خوشگله -
. خیلی بزرگه - چیه؟ مراسم کریسمس هشدار عشقه؟ -
. واو ، خیلی باحاله
دنیا جاییه که تو نمیتونی حس عاشق بودنت رو مخفی کنی
. این خیلی بزرگه - . آره -
. خیلی خوشگله
. چه باحاله ها
. خیلی خوشگله - . واقعا که باحاله
. خیلی سفید - . واو ، خیلی جالبه
. خدایا ، خیلی گنده س - . واقعا خوشگله -
. خدای من ، متأسفم
هشدار عشق هیچکس از شعاع ۱۰ متری ازتون خوشش نمیاد
هشدار عشق یکی هست از شعاع ۱۰ متری ازتون خوشش میاد
! هی
چهار سال قبل یک هفته بعد از پخش هشدار عشق
هشدار عشق شمارش دانلود : 9,300,000 - 9,400,000
کلیسای میون قون دبیرستان یولریم
! هی ، این خیلی سرعتش بالاس - ! برو ، ادامه بده -
! آخ ! ای عوضی - ! هی -
. این خیلی کیف میده
هی، اون داره میاد یا نه؟ باهاش تماس گرفتی؟
. خدایا ،نمیدونم
ازش خبر داری؟
. هی ، اومدش
. اونجارو ببین
هی . از اونجایی که قدم بزرگ حدود یه متره
، اگه اونجا برسی باید شعاع حدودا ۱۰ متری وایسی
. درسته
هی ، جی یون . هشدار عشق روشنه؟
. الان روشنش میکنم وایسا
. خدایا ، خیلی استرس دارم چی میشه اگه فقط برا من زنگ بخوره؟
. اونوقت من باهات میام داخل محدوده
. خدایا ، هی ، این نظر خوبی نیس
. اونجوری متوجه نمیشیم تلفن کی زنگ میخوره
. برو ، عجله کن - . موفق میشی -
. دیگه میرم
. برو
! موفق باشین
! خدای من
اگه عاشق شدی زنگ رو بزن
یکی که دوست داره داره زنگ هشدار رو میزنه
. هی ، نگاه کن . زنگ زد
میبینی؟ بهت که گفتم هشدار عشق بین جی یون و سونگ جون به صدا درمیاد
خدایا ، میدونستم زنگ هشدارشون میزنه
هی ، میبینی؟ - . من راست گفتم ، کلا حق با من بود -
. وای ، پسر
پس کی میخواد زنگ هشدار عشق منو بزنه؟
! هی ، نزن این حرفو تو خیلی خنده ت بامزه س
بنظرت خنده م بامزه س؟
اونوقت ، چجوری دقیقا؟
چه بامزه ای؟ - . حرفمو پس میگیرم -
. چجوری میگی بامزه س؟ - . هیچی ، بیخیال -
. بیخیال ، بگو بهم
هی ، چجوریه که تو هشدار عشق نداری؟
این نسخه ش خرابه؟
. لازمش ندارم
هی، ایل شیک چطور؟ اون حتی هشدار عشقش با تو هم به صدا درنمیاد
خدایا ، خب حالا که چی؟
. خب اگه زنگ نمیزنه باید بزنی بشکنیش چه کاریه باهاش قرار میذاری؟
چرا از مامانت نمیخوای برات یه گوشی نو بگیره؟
ای بابا ، من میخوام عین تو دور از مامانم باشم
خاله ت که سرت غر نمیزنه ، نه؟ - . بجاش گولمی سر من غر غر میکنه -
. درسته ، یادم رفته بود - . درسته -
هی ، اون اردویی که از طرف مدرسه میخوایم بریم ججو قراره بری خونه پدرمادرت نه؟
من و ایل شیک هم با خودت ببر به مامانت بگیم یه غذای خوشمزه برامون بپزه
هی،دیر میرسیا عجله کن
. خب دیگه ، خدافظ
هی ، راستی ماه دیگه باید انتقالی بگیری بیای آموزشگاه من،باشه؟
. خیله خب ، خدافظ
برگشتن اونم بعد ۲ سال خوب نیس؟
یه جایی هست که لازمه بری اونجا
. بفرمائید
هوانگ جه چول
خب ، خانم جونگ ازم خواستن که فقط یه عکس بندازم
... بخاطر همین
. هی ، نکن اینکارو الان این کار لازمه؟ خدای من
کجایی؟
داری چیکار میکنی؟
اون دفعه قبل نفر سوم بود
چقدر پول خرج کرد؟
من هوانگ جه چول هستم، کاندیدای شماره یک ! از مهمونی کُره آینده
...من می خواستم با شماها
!برو شماره یک
...اهداف و دیدگاهمو در میون بذارم
همشهریان عزیزم من از تمام ارزش هایی که می خواید ازشون محافظت کنید
براتون محافظت می کنم
لطفاً بهم ایمان داشته باشید- یه عالمه آدم اینجا هست-
الآن می تونی بری بیرون
من محافظه کاری و ایدئولوژی رو شکست میدم
و قول میدم که برای همتون
!یک سیایت مدارِ خوش قلب و معتمد بشم
هوانگ جه چول جشن کره آینده
!شماره یک، هوانگ جه چول
!کره آینده، هوانگ جه چول
مین جه
هی یونگ کجاس؟
الآن کجاس؟
اینجوری باید انجام بشه- چه موثر-
!به سلامتی همگی- !به سلامتی-
کارتون عالی بود- !بیاین بنوشیم-
بله کار همگی عالی بود
نظرتون راجع به کارائوکی چیه بعد این؟- عالیه-
بخور
خوشمزه س- سیرم بخور-
!به سلامتی همگی
بچه ها من حساب می کنم
پس دور بعدی با منه- !بریم کارائوکی-
ببخشید- حتما-
دو تا دیگه هم بدین لطفاً
حتماً، دو پرس دیگه؟- بله لطفا-
چارکول باربیکیو
اینجا کجاس؟
تو خواستی ببرمت پیش هی یونگ میدونی اون پاره وقت اینجا کار می کنه
کار پاره وقت داره؟
آره
نمیدونستی؟
خب من فرض کردم بهت گفته
اینجاس
...نمیدونستم
سیگاریه
هی یونگ
مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد
چی؟
چرا اون وری میره؟
!هی- مین جه-
صداش نزن
درسته، باشه
محل نشستن خصوصی و راحت
* سرزمین لبخندها * بهترین تیم ترجمه سریال های کره ای و تایلندی t.me/Smilesland_sub
+ جهت دریافت سریع زیرنویس فارسی قسمت بعدی عضو کانال شوید + t.me/Smilesland_sub
+ ShRad1992,Fatemeh444,Fatemeh_A,Hana : مترجمین +
ببینش، سون اوه
هی کی انقد قدت بلند شد؟
تویی که رشد نکردی
چرا تماسا و مسیجامو جواب ندادی؟
خودت چی فکر می کنی؟
فنجان نودل تند
چیزایی که دوست داریو گرفتم
چرا انقد دیر برگشتی؟ میدونستی که من امروز میام
من تو یه باربیکیو(کبابی) کار پاره وقت دارم
این تنها دلیلشه؟- آره-
زندگی تو آمریکا چجوری بود؟
ایش، برو کنار بو میدی
بوی کباب خوب نیست؟- نه-
من برگشتم پس استعفا بده از کارت
نمیای تو؟
یه کم استراحت کن
دور انداختنی
اگر عاشقی، هشدار و به صدا دربیار
پسرم- بله؟-
سون اوه رو بیدار کن خانوم جونگ بیدار شده
باشه
هی، عوضی
می خوای بمیری؟
...توی عوضی- تختت بزرگه-
چرا اینجا خوابیدی؟- آشغال-
هی بسه- هی-
من خواب بودم
...چرا، کوچولوی
!عوضی
اون هشدار عشق نیست؟
چه خبره؟- هشدار عشق نیست؟-
اونجا، فکر کنم
اون هشدار عشق نبود؟- !چه خبر؟ هشدار عشقه-
صداش از کجا اومد؟
اونجا- خدای من-
اون کیه؟ خدایا! مال کدوم کلاسه؟
واو، خیلی خوش قیافه س. خدایا
نگاش کن. خدای من
صورتش و ببین. اون واقعیه؟- جداً-
خیلی جذابه- تعجبی نیست که هشدار عشق دیوونه وار داره زنگ میخوره-
کدوم کلاس؟- اون تو کدوم کلاسه؟-
خیلی خوشگله- اون پسره خیلی خوش قیافه س-
یکی تو شعاع دَه متری دوسِت داره هشدار عشق
اون واقعاً خوشتیپه
!اون هوانگ سون اوهه- باورنکردنیه-
خدایا، اونو ببین- میدونم-
خوبی؟
هیچ شکوهی بدون درد نیست
هی جوجو
حرکت منو دیدی؟
چی؟آره
ولش کن. میدونم ندیدی
...مطمئنم عالی بوده. تو- اون درسته. وایسا-
منم هشدار عشق و نصب کردم
اوه، واقعاً؟
همه نصبش کردن توام باید نصبش کنی
...خب، مدل گوشیِ من
بیا به دوستامون نشون بدیم هشدارامون روشن میشه
چرا باید اینکارو بکنیم؟
همه این کارو می کنن بیا همرنگ جماعت باشیم
حالا هر چی. ولش کن معلمت می خواد ببینتت
الآن؟- آره-
هی، تو چرا همش می خوای بیای بین ما؟
چی میگی؟ هی، بوی گند عرق میدی. برو کنار
طبیعیه خب همین الآن تمرینمو تموم کردم
هر چی. بو میدی. برو اون ور
...هی کوچولوی
...من فقط باید- باید چی؟-
کیم جو جو
پس، هیچ دلیلِ مشخصی نیست
تو نمی خوای بری جزیره ی ججو چون تو مال اونجایی. همینه؟
بله. منظورم اینه، می شه اینجوری گفت
سفر اجباری نیست. خیلی خوب
چرا غذای مدرسه رو نمی خوری؟
رژیمم
حفظ کردنِ این هیکل زحمت داره
می تونی بری- ممنون-
خانوم لی
دختر عموی جوجو رو میشناسی آره؟ همون دختری که باهاش زندگی می کنه
تو کلاست نیست؟
گول می رو میگی؟- آره-
پول غذای مدرسه رو پرداخت کرده؟
آره کرده
چرا می پرسی؟
فرم رضایتنامه سفر کلاس یازدهم مدیر دبیرستان یولریم
شرکت نمی کنم
هی جو جو
اینو ببین
جذاب نیست؟
کی می دونست هوانگ سون اوه ممکنه بیاد مدرسه ما؟
هوان سون اون و میشناسی آره؟
چی؟
نه نمیشناسم
مدلِ سِوِنتین بوده مامانش جونگ می میه
به نظرم معمولیه
آی. اونی که معمولیه ایل شیکه
خوشمزه س؟
خیلی خوشمزه س
هی هان سول. چی خبر؟
هی
چی؟- چرا هشدار عشقو نصب کردی؟
هیچ وقت زنگ نمی خوره به هر حال- !هی-
ببین کی داره حرف میزنه
هی مال من عجیب غریبه چرا زنگ نمی خوره؟
دوستم، مشکلت تلفنت نیست
بچه ها میشه سعی کنین هشدار منو فعال کنین؟
کجایی؟
حیاط مدرسه
چرا خودت رفتی اونجا؟ گفتم منتظرم باش
زود باش
آخ کمرم، چرا جاخالی ندادی؟
چون تو رو دارم- تو دیوونه ای-
هی، اگه صورتش و خراش بندازی، کلی باید خسارت بدی. میدونستی؟
اوه درسته. هی
خدایا. صاف از روز اول
چه حسی داری؟- تو چی؟-
چند وقت یه بار مال تو زنگ می خوره؟
دانلودش نکردم
!جو جو
هی منم اینجام
واسه تو نیست- جانگ گو ام اینجاس
اون چیه؟- این چیه؟-
واسه جوجوئه- یکی به منم بده-
عمراً. جوجو انبه بردار- مرسی-
یکیم به من بده- نمیشه. هیچی واسه تو نیست
مال منو می خوای؟
این مال توئه جوجو- بیشتر هست. من یکی می خوام-
اینم مال اونه- من بیشتر می بینم. یالا-
هشدار عشقو دانلود کن
جو جو
هی مال من دیوونه وار زنگ می خوره اگه دانلودش کنم
...ولی هر بار که زنگ می خوره تو ازم می پرسی که کیه
فقط دانلودش کن اونجوری می فهمم که کیه
که چی؟- ،من یه درس بهش میدم-
میگم "تو کی هستی که از هی یونگ خوشت بیاد؟"
خدایا، تو مثل یه استاکری
هی بذار منم یه کمی از عشق دخترا لذت ببرم، باشه؟
هی یونگ ولم کن
هی بیاین بریم یه کافی نت
چهره خندونمو عوض کردم. عالیه
واسه این چیزا وقت نداری مسابقات ملی چی؟
اون تحت کنترلمه
خدایا تو قراره یه احمقِ هیکلی بشی
این چیزیه که تو می خوای، نه؟
تو فقط یه احمقی. احمق- ...چی گف-
هشدار
احمقِ هیکلی- ...چی؟تویِ-
میشه بهت مشت بزنم؟- خفه شو چربیِ گاومیش-
تو یه کودنِ هیکلی ای
اون و ببین. اونجا- اون چیه؟-
چیه؟- ببینش-
-اون چیه؟- اون چیه؟هشدار عشق نیست؟-
گوشیت کو؟سریع
خدایا، قلبم داره تند تند میزنه
خیلی خوبه- خدای من-
واقعاً باحاله- اون هشدار عشقه-
خیلی باحاله- بذار یه عکس بگیرم-
!محشره
-ببین -بیا یه عکس بگیریم
شگفت انگیزه- خیلی خوشگله-
هی اون چیه خدایااا- اون چیه-
ینی میره تو اخبار؟ خیلی خوشگله
اون هشدار عشق نیست؟
شرط میبندم از تو مدرسه قشنگ تر پیدا باشه
خدای من- حواست باشه قشنگ عکس بگیری-
اون چیه؟- شگفت انگیزه-
چطور ممکنه؟- چقد خوشگله
شگفت انگیزه- چطوری درستش کردن؟-
چجوری یه ابر میتونه اون شکلی بشه؟- عالیه-
من اینکارو کردم. من درستش کردم من اون ابرو تو آسمون کشیدم
جوجو ببین- چیو؟-
اون یه ابرِ قلبی شکله
آره- میبینیش؟-
منم دارم نگاش می کنم- ...خب-
نگاش کن
میتونیم باهم بهش نگاه کنیم
این لعنتی چیه؟ هشدار عشق جین هه دوباره زنگ زد
نشون بده_ بچه ها بیایید این جا_
هی بیایید اینجا یا_ بجنبید_
هی, کی بود؟ کدوم یکی از شما؟ بچه ها من میدونم یکی از شماها بود
هی نشون بدید تلفن هاتونو نشون بدید
!بجنبید
!همه دیوونه شدن
خدایا,اون ابری که دیدیم یادته؟
اون برای جشن ده میلیون دانلود بود
هشدار عشق بین همه خیلی معروف شده
خدای من ظاهرا فقط از مدرسه ما دیده میشه
جدی؟انگار اون ابره یه علامت برای من بود
هی, به خودت بیا
اگه یه علامت هم بود برای من بود
اون هونگ سون او هست
وای خدا_ خیلی خوشتیپه_
منم باید هشدار عشقو دانلود کنم
واقعا ؟ تو که گفتی کارآموزا نمیتونن
!هی دوک گو
نگا کن کجا داری میری
ببینش دوباره داره پوزخند میزنه
من نمیتونم تحملش کنم
بازی تاتنهام_لیورپول فرداس نه؟
بیا توی خونه تو ببینیم
فک نمیکنم بتونم ببینم من فردا کار دارم
کارو تعطیلش کن
نمیتونم_ چرا نه؟_
زنجیر دوچرخم شکسته یه جدید میخوام بخرم
دوچرخه منو وردار
سوار دوچرخه تو شدن خیلی ترسناکه دوچرخت قیمت یه ماشینو داره
پس یه دونه جدیدشو واست میخرم
چه مدلی میخوای؟
چرا همیشه میخوای واسه من یه چیزی بخری؟
من که واسه خانواده شما کار نمیکنم
مین جه_ بله_
برو دنبالش
کی؟_ اون دختر_
هی_ هی اون دختر_
اون دختره هه یونگ که دوستش داری؟
نه؟
نه خیرم
حتی بدون هشدار عشق خیلی تابلوعه
نمیخوای بری؟
بله
چی؟
اون ساختمون واسه خودشونه ؟
هی هه یونگ
فک کنم هه یونگ استاندارد های بالایی داره
دوس پسر داره
چه ربطی به دوست داشتن اون داره؟
خودت میدونی
تابلوعه که همو دوست دارن
همه زوج ها همدیگرو دوس ندارن
کارمند کیم جوجو
هی
چراغارو خاموش کن
گول می کو ؟
خوابه
خبرنامه مدرسه اعلامیه راه اندازی مدرسه
خاله من میتونم خودم پول راه اندازی مدرسه رو بدم
اما من میخوام کلاس هارو ماه دیگه توی یه اموزشگاه شروع کنم
پس شما باید جایگزین منو استخدام کنید
این سه شنبه هفدهم ماهه پس
باید
هرکاری که دوس داری انجام بدی نه ؟
هه یونگ
عرق کردن صبح به این زودی خوبه نه ؟
اره عضلاتمو حس میکنی
این برای این نیست که از من متنفری؟
چه جوری میتونم از تو متنفر باشم
هیچ وقت از من متنفر نبودی؟هرکاری که کردم ؟
درسته عوضی
هی موهامو بهم نریز
تو هم موهامو بهم میریزی
خدای من واقعا که
میتونی اجاق رو برای میز شماره شش روشن کنی؟
تو باید چهار کیلو وزن کم کنی
همینجوریش خوبی اما دوربین وزن رو بیشتر نشون میده
مراقب غذات باش
بله خانم
منو خانم صدا نزن حس میکنم خیلی پیرم
بله خانم جونگ می می
بیمارستان سه بیت
صورتحساب خانم گو سون ای به مبلغ 504،300 وون سررسیده
ادبیات دبیرستان
پول برای اموزشگاه
پول برای مامان بزرگ
چی کار داری میکنی؟
تکالیف.معلم اموزشگاه کلی تکلیف بهمون داده
بریم یه چیزی بخوریم؟
همه ی کاری که میکنی درس خوندنه
بیا فردا سه تایی بریم کافی نت
تو میتونی آیتماتو به من بدی جانگ گو ام می تونه سپر من بشه
خوابی؟
من فردا کلاس تکمیلی دارم توی اموزشگاه
حالا نمیتونی یه روز رو نری ؟
فقط یه روز_ هی ایل شیک بزن بریم_
بجنب
پول ناهار مدرسه پول کلاس اموزشگاه
هی هه یونگ
مین جه
هی
دیروز وقتی از ماشین پیاده شدی من فکر کردم
میخوای کاری انجام بدی
اما اونجا چی بود؟
تو میخوای دعوای من و سون هو رو ببینی نه ؟
تمومش کن اگه اون دخترو می خوای برو سراغش
چرا اون دخترو رو فقط از دور زیر نظر داری؟
بهت گفتم تو اشتباه میکنی
چی کار میکنی اگه سون هو عاشقش بشه
منظورت چیه؟
کی میدونه؟
راستشو بخوای
بزرگترین نگرانی من این که شما دوتا عاشق یه دختر بشید
کدوم یکی از شما میخواید ولش کنید ؟
مین جه داری چی میگی؟مگه دختر یه کالاست که ولش کنی ؟
اون دختر خوش شانسه که میتونه یکی از مارو انتخاب کنه
نمیایی تو؟
خیلی سخت تلاش کردم که حجم رونای پامو زیاد کنم، پس باید نگهشون دارم
دارم میرم
باشه هروقت کلاست تموم شد بیا بیرون
تو باید قبل پنج موهاتو درست کنی قرار ملاقات داری
قرار ساعت پنج؟_ برای کتاب خانم جانگ_
اون میخواست که مصاحبه کنی
شنیدم که سه تا دوربین اونجاست
باید بگم اون یه سلبریتی واقعیه نه ؟
وای
تماس چشمی برقرار کن
فهمیدی نه ؟ دیگه اشتباه نکن
بخند
طعم توت فرنگی
باید روی خط راست قرار بگیریم
گول می توی رقص بهشون کمک میکنه خیلی بهتر شده
کلاس میخواد چی کار کنه ؟
باید برای اردوی مدرسه استعداد یابی انقدر دور بریم؟
جلوتو نگاه کن_ اونا بعداً فیلمو توی یوتیوب میزارن_
هماهنگ میرقصن- اینجا به خط میشن-
موج و برو
اون خیلی مصممه چه طوری میتونه اونجا برقصه؟
خوبه
جدا به رژ لبش نگاه کن
داری منطقه بندی می کنی؟
یه آینه واسه من بیار
همه بهش نگاه میکنن_ درسته_
یکم ببرش عقب
نه یکم نزدیکتر
بفرمایید_ ممنون_
اون باید الان تموم کرده باشه به سونگ هو زنگ بزنم ؟
نه
به مین جه زنگ بزن بهش بگو زود سان هو رو بیاره اینجا.
بله خانوم
میتونی یه کم بیشتر کانتور کنی؟
کتابو بده بهم
منِ گذشته برای خودم غریبه س زندگی هروئینی جونگ می می به عنوان یک بازیگر
!جوجو
!کیم جوجو
خدای من
دیدمت
چرا قایم شدی؟
! جوجو
جوجو
کیم جوجو
دوست پسرت خیلی سرو صدا میکنه بهش بگو ساکت شه
اون کجا رفت؟ خدای من
معلومه که من اینجا قایم شدم؟
تو بزرگتر از اونی هستی که بتونی پشت این درختا قایم بشی
راستی، منو میشناسی?
جالبه
بیشتر مردم بهم خیره نمیشن
مثل تو
! جوجو
هی، شتر دیدی ندیدی- کیم جوجو-
هی
اون اینجاس
جوجو
اینجا چیکار میکنی؟
جوجو
! کیم جوجو
هی جوجو
چرا قایم شده بودی؟ چرا ازم دوری میکنی؟
واقعا از کافی نت بدت میاد؟
امروز واقعا نمیتونم برم
یا اینکه تو مغازه کمکم کنی؟
چرا باید این کارو بکنم؟
منظورت چیه؟
منظورم اینه... اون کاره بهم خوش نمیگذره
باشه پس تو برو کافی نت و خوش بگذرون من باید کار کنم
جوجو
خدای من چی شده?
مشکل چیه?
بیا جوجو
! جوجو
! کیم جوجو
مین جه
بفرمایید- ممنون-
ممنونم
بیانیه پرداخت مزایای بلند مدت بیمه
جوجو. خوشحالم میبینمت
اوه بله. سلام
بیشتر اینورا بیا سر بزن- حتما-
اوه خانوم
... خب اون گلابیا- ؟جانم-
دیرم شده . باید برم
اما مامان بزرگم گفت هوس گلابی کرده
ببخشید ولی میشه یکی ازونارو واسش ببری؟
ببخشید
باشه فردا واسش یکم میبرم
ممنونم
بفرما
خوبه
یکی دیگه. بخور
اینجا
جوجو کجایی?
هی چرا هنوز نرسیدی
امروز شیفتته
تو پیامامو دیدی که. چرا جوابمو ندادی؟
...به خاله گفتم. نمیتونی
بهتری بجنبی بیای اینجا وگرنه مامان میکشتت
خاموش کردن
چرا دنبالم میکنی?
داشتی تعقیبم میکردی. مگه نه?
چرا اینجوری میکنی?
چرا فکر میکنی داشتم تعقیبت میکردم؟
. منم راهم از همین وره
چرا ازین راه میری؟ نمیری خونه؟
از کجا میدونی کجا زندگی میکنم؟
نمیخوای بری خونه؟
منم نمیخوام برم خونه
عجیبه
چی عجیبه?
هیچ کس در شعاع ۱۰ متری شما عاشقتان نیست هشدار عشق
هشدار عشقت خاموشه?
-نه -خیلی عجیبی
داری مسخره بازی درمیاری
من عجیبم? چون روت کراش ندارم؟
اگه به این دنبال بازیات ادامه بدی فرض میکنم دوسم داری
صبرکن
یه چیزی میخواستم بگم
بیا اونجا حرف بزنیم
ادامه بده. چی میخوای بگی؟
میخوای بوسم کنی؟
زده به سرت
فکر کنم داری شوخی میکنی ولی شوخیت اصلا قشنگ نیست
نه شوخی نمیکنم
اگه چیز دیگه ای واسه گفتن نداری من میرم
کجا داری میری؟
سرم شلوغه. باید کار کنم
چرا باید کار کنی؟
چون کس دیگه ای نیست که انجامش بده این دلیلشه
خب تو فکرشم نمیتونی بکنی که زندگیم چجوریه
منظورم اینه که شما تو یه عمارت زندگی میکنین
"عمارت"?
خانوادت پولدارن
هستم. ولی خانوادم شرم اورن
نمیخوام راجبشون حرفی بزنم
تو چطور?
... من
من پدر مادر ندارم
به خاطر همین باید کار کنم تا از پس خودم بربیام
پدر مادر نداری؟- درسته-
همه ندرن
پس راجب خانوادت حرفی نزن
تا وقتی تو راجبش حرف نزنی
کسی راجبش چیزی نمیفهمه
چی؟
تو دوسم داری مگه نه؟
پس چرا جوری رفتار میکنی که انگار دوسم نداری؟
نه دوست ندارم
... اگه دوباره هشدار عشقت رو روشن کنی
نه. تو دوسم داری
حالا هرچی- اگه اینطور نیست چرا دنبالم اومدی؟
اونم بدون اینکه بدونی من چیکار میکنم؟
به خاطر اینه بود که ... گفتی باید یه چیزی بهم بگی
میشه ببوسمت؟
تو حتی حرفامو گوش نمیکردی همش راجب این فکر میکردی درسته؟
درسته من گوش نمیکردم
این چیزی بود که همش داشتم بهش فکر می کردم
لبای قشنگی داری
من دوست پسر دارم
میدونم
اون یه مبارز خوبم هست
اگه ایل شیک چیزی درباره ی این بفهمه تیکه تیکه ت می کنه
من بعداً کتک می خورم پس
،پس اگه من هشدار عشقو داشتم
الآن زنگ می خورد؟
نه
مال جفتمون سایلنت می موند
...چون اصرار واسه بوسه
...قبل از
...عشق بود
واسه جفتمون
مثل برق که قبل از
رعد میاد (رعد و برق)
برق روشنایی قبل از رعد
"عاشق بودن" یعنی داشتن احساسات رمانتیک برای یک نفر
نفر دیگر باید هشدار عشق رو روشن کنه که مال شما زنگ بخوره
فقط شما میدونید که هشدار عشقتون روشن باشه یا نه
برگرفته از "هشدار عشق" از چون کی یونگ
(داوم وبتون)